Wei Ping-Ao

Actor

1929-11-29 – 1989-12-03 · Nanjing, Jiangsu, China

Wei Ping-Ao (Chinese: 魏平澳, 29 November 1929 – 3 December 1989), also known as Paul Wei, was a Hong Kong-based Chinese actor who started his career in the Shaw Brothers Studio. He is best known for playing cunning interpreters in Bruce Lee's 1972 films Fist of Fury and Way of the Dragon, in which he dubbed his own voice, and also appeared in films such as Deaf Mute Heroine (1971), Hapkido (1972) and Fists of Bruce Lee (1978). He suffered from jaundice in his later years. He died on 3 December 1989 in Hong Kong.

• Calea dragonului (1972) — Ho
• Pumnul de Fier (1972) — Interpreter Wu
• 合氣道 (1972) — Black Bear Secretary Zhang
• 龍之忍者 (1982) — Chemist
• 迎春閣之風波 (1973) — Wen Mei Chi
• Pumnul Unicornului (1973) — San Tin
• 人蛇大戰 (1982) — Peter Ma
• 伏擊 (1978) — Octopus
• 飛燕金刀 (1969) — Master Jin
• 聾啞劍 (1971)
• 決閉太陽塔 (1977)
• 怪俠 (1968) — Xiu Xiu's Brother
• 追魂鏢 (1968) — Light Footed Hero
• 少林廿四溜馬 (1982)
• 斷腸劍 (1967) — Shi Gan
• 七俠五義 (1967) — Jiang Ping, Underwater Mouse
• 餓狼谷 (1970) — Hu San
• 插翅虎 (1970) — You Ming
• 龍的影子 (1982) — The Director
• 師兄師弟齊出馬 (1979) — Master Chan Chi
• 唐山截拳道 (1976) — Movie Producer
• 相思河畔 (1969) — Li Laosan
• 臭頭小子 (1972)
• 少林寺三十六福星 (1982)