Tress MacNeille

Actriz

1951-06-20 · Chicago, Illinois, USA

Teressa Claire MacNeille (née Payne; born June 20, 1951) is an American voice actress, whose credits include voicing Dot Warner on the animated television series Animaniacs, Babs Bunny on Tiny Toon Adventures, Chip and Gadget Hackwrench on Chip 'n Dale: Rescue Rangers, and Daisy Duck in various Disney media since 1999. She has also worked on animated series such as The Simpsons, Futurama, Rugrats, and Hey Arnold!

• Indiana Jones y el templo maldito (1984) — Slave Child (voice) (uncredited)
• Los Simpson: La película (2007) — Sweet Old Lady / Colin / Mrs. Skinner / Nelson's Mother / Pig / Cat Lady / Female EPA Worker / G.P.S. Woman / Cookie Kwan / Lindsey Naegle / TV Son / Medicine Woman / Girl on Phone (voice)
• Bee Movie (2007) — Jeanette Chung / Mother / Cow (voice)
• La loca historia de las galaxias (1987) — Dink (voice) (uncredited)
• El rey león 3: Hakuna Matata (2004) — Additional Voices (voice)
• Un loco a domicilio (1996) — Cable Boy's Mother (voice) (uncredited)
• Mulán 2 (2004) — Additional Voices (voice)
• George de la jungla (1997) — Shep (voice) (uncredited)
• Animatrix (2003) — Housewife ("Beyond") / Kenny ("Beyond")
• La sirenita 2: Regreso al mar (2000) — Mother Penguin/Baby Penguin (voice - uncredited)
• Batman: El regreso del Caballero Oscuro - Segunda parte (2013) — Selina Kyle / Bruno / Old Woman (voice)
• Hermano oso 2 (2006) — Additional Voices (voice)
• La Cenicienta II: ¡La magia no termina a media noche! (2002) — Anastasia / Pretty Woman (voice)
• Ant Bully, bienvenido al hormiguero (2006) — Old Council Ant (voice)
• Chip y Chop: Los guardianes rescatadores (2022) — High-Pitched Chip / Gadget Hackwrench (voice)
• El emperador y sus locuras 2: La gran aventura de Kronk (2005) — Additional Voices (voice)
• La Cenicienta III: Qué pasaría si… (2007) — Anastasia (voice)
• La dama y el vagabundo 2: Las aventuras de Golfillo (2001) — Aunt Sarah / Am (voice)
• Mickey, Donald y Goofy: Los tres mosqueteros (2004) — Daisy (voice)
• La película de Stitch (2003) — Hämsterviel’s Ship Computer (voice)
• Futurama: El gran golpe de Bender (2007) — Linda van Schoonhoven / Dr. Cahill / Various (voice)
• Mickey descubre la Navidad (1999) — Chip / Daisy / Aunt Gurtie (voice)
• Rugrats: La película (1998) — Charlotte Pickles (voice)
• Elvira, la reina de las tinieblas (1988) — Anchorwoman